Firms are dreading the arrival of their first millennial employee. But beyond stereotypes, millennials can bring energy and ambition, and help define and refine a firm’s sense of purpose.